[{"name":"Home","site_name":"Press | Company | Siemens","description":"","url_str":"\/global\/","level":0,"image":"","base_root":"https:\/\/press.siemens.com","base_nid":"5","base_nodepath":"\/node\/5","base_path":"\/global\/","base_secure_url":"https:\/\/press.siemens.com\/global","children":null}]
It looks like you are using a browser that is not fully supported. Please note that there might be constraints on site display and
usability.
For the best experience we suggest that you download the newest version of a supported browser:
Pressemitteilung10. November 2017Process Industries and DrivesNürnberg
Industrial Security Appliances zum Schutz vor unbefugtem Zugriff
Industrial Security AppliancesScalance SC-600 zum Schutz auf Zellenebene
StatefulInspection Firewall mit Datendurchsatz von 600 Mbit/s
Konfiguration über Webserver, TIA Portal, SNMP und CLI
Gesicherte Fernwartung in Kombination mit Sinema Remote Connect
Siemens erweitert sein Portfolio zum Schutz vor Angriffen auf Soft- und Hardwarekomponenten auf industrieller Zellenebene: Die neuen Industrial Security Appliances Scalance SC-600 verfügen über eine Firewall (Stateful Inspection Firewall) mit einem Datendurchsatz von bis zu 600 Megabits pro Sekunde (Mbit/s). Anwender können ausführungsabhängig zusätzlich bis zu 200 IPsec (Internet Protocol Security) VPN-Tunnel verwalten. Zusätzlich dazu bietet Scalance SC-600 mit virtuellen LANs (VLAN) und Network Address Translation (NAT/NAPT) komfortable Möglichkeiten zur Netzwerkstrukturierung. Die Konfiguration von Scalance SC-600 erfolgt über den integrierten Webserver, über Simple Network Management Protocol (SNMP), Command Line Interface (CLI) oder via Engineering-Software Step 7 V15 (TIA Portal). Für den gesicherten Fernzugriff können die neuen Industrial Security Appliances über die Management Plattform Sinema Remote Connect angebunden werden.
Industrial Security AppliancesScalance SC-600 zum Schutz auf Zellenebene
StatefulInspection Firewall mit Datendurchsatz von 600 Mbit/s
Konfiguration über Webserver, TIA Portal, SNMP und CLI
Gesicherte Fernwartung in Kombination mit Sinema Remote Connect
Siemens erweitert sein Portfolio zum Schutz vor Angriffen auf Soft- und Hardwarekomponenten auf industrieller Zellenebene: Die neuen Industrial Security Appliances Scalance SC-600 verfügen über eine Firewall (Stateful Inspection Firewall) mit einem Datendurchsatz von bis zu 600 Megabits pro Sekunde (Mbit/s). Anwender können ausführungsabhängig zusätzlich bis zu 200 IPsec (Internet Protocol Security) VPN-Tunnel verwalten. Zusätzlich dazu bietet Scalance SC-600 mit virtuellen LANs (VLAN) und Network Address Translation (NAT/NAPT) komfortable Möglichkeiten zur Netzwerkstrukturierung. Die Konfiguration von Scalance SC-600 erfolgt über den integrierten Webserver, über Simple Network Management Protocol (SNMP), Command Line Interface (CLI) oder via Engineering-Software Step 7 V15 (TIA Portal). Für den gesicherten Fernzugriff können die neuen Industrial Security Appliances über die Management Plattform Sinema Remote Connect angebunden werden.
Die neuen Industrial Security Appliances Scalance SC-600 von Siemens
Die Scalance SC-600 sind kompakte Security Netzwerkkomponenten mit jeweils bis zu sechs RJ45-Ethernet-Ports, die eine Datenrate von bis zu 1 Gigabit pro Sekunde (Gbit/s) bieten. Zwei der sechs Ports sind als Combo-Ports ausgeführt. In diese lassen sich wahlweise optische 100 Mbit/s oder 1 Gbit/s SFPs (Small Form-factor Pluggable) in Single- oder Multimodeausführung integrieren. Damit ermöglichen die Combo-Ports durch FO-Leitungen mit LC-Anschlusstechnik die Überbrückung von Distanzen von bis zu 200 Kilometern. Die kombinierten zwei RJ45-Ports werden dabei deaktiviert. Mit Scalance SC-600 sind flexibel konfigurierbare Sicherheitszonen realisierbar. Dazu ist je nach Variante entweder ein Port für das überlagerte Netzwerk und ein Port für das zu sichernde Netzwerk bestimmt oder die sechs aktiven Ports können nach Bedarf in verschiedene Security Zonen eingeteilt werden. Das an die Simatic S7-1500-Gehäuse angelehnte Design erleichtert den platzsparenden Einbau im Schaltschrank. Die Industrial Security Appliances verfügen über eine redundante DC 24 Volt-Spannungseinspeisung sowie einen Meldekontakt und können auch in die Netzwerkmanagement-Software Sinema Server eingebunden werden. Außerdem sind sie für explosionsgefährdete Bereiche der Zone 2 und den Schiffbau zugelassen und erfüllen die Norm IEC 62443.
Die Siemens AG (Berlin und München) ist ein führender internationaler Technologiekonzern, der seit 170 Jahren für technische Leistungsfähigkeit, Innovation, Qualität, Zuverlässigkeit und Internationalität steht. Das Unternehmen ist weltweit aktiv, und zwar schwerpunktmäßig auf den Gebieten Elektrifizierung, Automatisierung und Digitalisierung. Siemens ist weltweit einer der größten Hersteller energieeffizienter ressourcenschonender Technologien. Das Unternehmen ist einer der führenden Anbieter effizienter Energieerzeugungs- und Energieübertragungslösungen, Pionier bei Infrastrukturlösungen sowie bei Automatisierungs-, Antriebs- und Softwarelösungen für die Industrie. Darüber hinaus ist das Unternehmen ein führender Anbieter bildgebender medizinischer Geräte wie Computertomographen und Magnetresonanztomographen sowie in der Labordiagnostik und klinischer IT. Im Geschäftsjahr 2017, das am 30. September 2017 endete, erzielte Siemens einen Umsatz von 83,0 Milliarden Euro und einen Gewinn nach Steuern von 6,2 Milliarden Euro. Ende September 2017 hatte das Unternehmen weltweit rund 372.000 Beschäftigte. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.siemens.com.