Please use another Browser

It looks like you are using a browser that is not fully supported. Please note that there might be constraints on site display and usability. For the best experience we suggest that you download the newest version of a supported browser:

Internet Explorer, Chrome Browser, Firefox Browser, Safari Browser

Continue with the current browser

Gute Ergebnisse im dritten Quartal – Herausforderungen bei Energy

Der starke Euro beeinträchtigte die Entwicklung von Auftragseingang und Umsatzerlösen. Auf organischer Basis, also ohne Währungsumrechnungs- und Portfolioeffekte, stiegen die Umsatzerlöse um ein Prozent auf 17,9 Milliarden Euro und der Auftragseingang blieb im Vorjahresvergleich stabil bei 19,4 Milliarden Euro. Das Verhältnis von Auftragseingang und Umsatz (Book-to-Bill) betrug 1,08 und der Auftragsbestand des Unternehmens lag bei 101 Milliarden Euro. Der Free Cash Flow aus fortgeführten Aktivitäten stieg von 1,0 Milliarden Euro im Vorjahreszeitraum auf 1,1 Milliarden Euro.
"Während wir in den meisten Bereichen gute Fortschritte erzielt haben, steht der Sektor Energy vor anhaltenden Herausforderungen in den nächsten Quartalen. Die "Siemens – Vision 2020' gibt die Richtung vor, um die Performance des Unternehmens nachhaltig zu verbessern", sagte Joe Kaeser, Vorsitzender des Vorstands der Siemens AG.

Sektoren
Bei einem Rückgang der Umsatzerlöse um zwei Prozent auf vergleichbarer Basis sank das Ergebnis des Sektors Energy auf 405 Millionen Euro. Das Ergebnis des Quartals war zudem durch anhaltende Herausforderungen bei der Profitabilität innerhalb des Sektors beeinträchtigt, insbesondere bei Power Transmission. Die Projektbelastungen der Division enthielten 128 Millionen Euro, die im Wesentlichen in Zusammenhang mit der Netzanbindung von Offshore-Windparks standen, und 27 Millionen Euro in Verbindung mit einem Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragungsprojekt (HGÜ-Projekt) in Großbritannien. Energy erzielte ein starkes Wachstum aus Großaufträgen in allen Divisionen, einschließlich eines Offshore-Windparkauftrags über 1,6 Milliarden Euro.
Das Ergebnis von Healthcare ging im dritten Quartal auf 436 Millionen Euro zurück. Dies war im Wesentlichen auf ungünstige Währungseffekte, insbesondere bei den Geschäften des Sektors für medizinische Bildgebung und Therapielösungen, zurückzuführen. Auf vergleichbarer Basis nahmen die Umsatzerlöse bei Healthcare um ein Prozent ab, der Auftragseingang legte um zwei Prozent zu.
Mit einem Ergebnis von 548 Millionen Euro nach 363 Millionen Euro im Vorjahreszeitraum leistete der Sektor Industry den größten Beitrag zum Ergebnis Summe Sektoren. Diese Ergebnisentwicklung spiegelt eine Verbesserung bei den kurzzyklischen Geschäften des Sektors wider. Ein vorteilhafter Produktmix überwog ungünstige Währungseffekte und ließ die Ergebnismargen in beiden Divisionen des Sektors steigen. Auf vergleichbarer Basis stiegen die Umsatzerlöse im Sektor Industry um drei Prozent und der Auftragseingang um fünf Prozent.
Infrastructure & Cities lieferte im dritten Quartal eine solide Performance mit einem Ergebnisbeitrag von 350 Millionen Euro, mit Ergebniszuwächsen in allen Geschäften des Sektors. Das Geschäft Transportation & Logistics lieferte den im Vorjahresvergleich höchsten Beitrag zur Ergebnisverbesserung des Sektors, aufgrund erheblich höherer Umsatzerlöse, zusammen mit einer soliden Abarbeitung großer Zugprojekte. Die Umsatzerlöse des Sektors stiegen auf vergleichbarer Basis um acht Prozent. Der Auftragseingang bei Infrastructure & Cities lag im dritten Quartal klar unter dem des Vorjahreszeitraums, in dem ein deutlich höheres Volumen aus Großaufträgen bei Transportation & Logistics einen Auftrag von 3,0 Milliarden Euro für Züge und deren Instandhaltung im Vereinigten Königreich enthalten hatte.

Ausblick
Siemens bestätigt seine Prognose für das Geschäftsjahr 2014. Das Unternehmen erwartet, dass die Umsatzerlöse auf organischer Basis auf dem Vorjahresniveau bleiben und mit einem über den Umsatzerlösen liegenden Auftragseingang ein Book-to-Bill-Verhältnis von über 1 erreicht wird.
Vor diesem Hintergrund und in Anbetracht der Ergebnisse für die ersten neun Monate erwartet Siemens, dass das unverwässerte Ergebnis je Aktie (für den Gewinn nach Steuern) im Geschäftsjahr 2014 um mindestens 15 Prozent über dem Wert des Geschäftsjahrs 2013 von 5,08 Euro liegen wird.
Diese Prognose basiert auf einer Anzahl von 843 Millionen zum 30. September 2013 im Umlauf gewesenen Aktien. Von dieser Prognose sind außerdem Auswirkungen aus rechtlichen und regulatorischen Themen ausgenommen.

Die Finanzkennzahlen, Informationen zur Neuausrichtung des Unternehmens sowie zur kombinierten Presse- und Analystentelefonkonferenz am 31. Juli 2014 um 09:00 Uhr MESZ finden Sie unter www.siemens.com/telefonkonferenz
Die Siemens AG (Berlin und München) ist ein weltweit führendes Unternehmen der Elektronik und Elektrotechnik. Der Konzern ist auf den Gebieten Industrie, Energie sowie im Gesundheitssektor tätig und liefert Infrastrukturlösungen, insbesondere für Städte und urbane Ballungsräume. Siemens steht seit mehr als 165 Jahren für technische Leistungsfähigkeit, Innovation, Qualität, Zuverlässigkeit und Internationalität. Siemens ist außerdem weltweit einer der größten Anbieter umweltfreundlicher Technologien. Rund 43 Prozent des Konzernumsatzes entfallen auf grüne Produkte und Lösungen. Insgesamt erzielte Siemens im vergangenen Geschäftsjahr, das am 30. September 2013 endete, auf fortgeführter Basis einen Umsatz von 74,4 Milliarden Euro und einen Gewinn nach Steuern von 4,2 Milliarden Euro. Ende September 2013 hatte das Unternehmen auf dieser fortgeführten Basis weltweit rund 362.000 Beschäftigte. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.siemens.com.
Mehr

Kontakt

Alexander Becker

Siemens AG

Wittelsbacherplatz 2
80333 München
Deutschland

+49 (89) 636-36558