[{"name":"Home","site_name":"Press | Company | Siemens","description":"","url_str":"\/global\/","level":0,"image":"","base_root":"https:\/\/press.siemens.com","base_nid":"5","base_nodepath":"\/node\/5","base_path":"\/global\/","base_secure_url":"https:\/\/press.siemens.com\/global","children":null}]
It looks like you are using a browser that is not fully supported. Please note that there might be constraints on site display and
usability.
For the best experience we suggest that you download the newest version of a supported browser:
Siemens Mobility realisiert zusammen mit Hassan Allam Construction
Signaltechnik für erste Eisenbahnverbindung zwischen den VAE und Oman
Erstes
länderübergreifendes Projekt im Nahen Osten und in der arabischen Welt
verbindet die Hauptstädte der Vereinigten Arabischen Emirate und dem Sultanat
Oman; 303 Kilometer lang
Der
omanische Abschnitt des Netzwerks ist Omans erstes Eisenbahnsystem
Siemens Mobility und ihr Konsortialpartner
Hassan Allam Construction haben eine Ausschreibung über die signaltechnische Ausrüstung
einer neuen Eisenbahnstrecke zwischen den Hauptstädten der UAE, Abu Dhabi, und Oman,
Sohar, gewonnen. Der entsprechende Vertrag wurde mit Etihad Rail unterschrieben,
einem Joint-Venture-Unternehmen der beiden Länder. Siemens Mobility und Hassan
Allam Construction werden die Planung, den Bau und die Integration der modernen
Leit- und Sicherungstechnik ETCS Level 2 sowie weiterer Telekommunikations- und
Stromversorgungssysteme wüstentauglich realisieren. Die Eisenbahnstrecke, 303
Kilometer lang, ist das erste länderübergreifende Eisenbahnnetzwerk im Nahen
Osten und der arabischen Welt.
Erstes
länderübergreifendes Projekt im Nahen Osten und in der arabischen Welt
verbindet die Hauptstädte der Vereinigten Arabischen Emirate und dem Sultanat
Oman; 303 Kilometer lang
Der
omanische Abschnitt des Netzwerks ist Omans erstes Eisenbahnsystem
Siemens Mobility und ihr Konsortialpartner
Hassan Allam Construction haben eine Ausschreibung über die signaltechnische Ausrüstung
einer neuen Eisenbahnstrecke zwischen den Hauptstädten der UAE, Abu Dhabi, und Oman,
Sohar, gewonnen. Der entsprechende Vertrag wurde mit Etihad Rail unterschrieben,
einem Joint-Venture-Unternehmen der beiden Länder. Siemens Mobility und Hassan
Allam Construction werden die Planung, den Bau und die Integration der modernen
Leit- und Sicherungstechnik ETCS Level 2 sowie weiterer Telekommunikations- und
Stromversorgungssysteme wüstentauglich realisieren. Die Eisenbahnstrecke, 303
Kilometer lang, ist das erste länderübergreifende Eisenbahnnetzwerk im Nahen
Osten und der arabischen Welt.
Mr. Ricardo Ramos
Fernández - Head of Mainline Business Segment at Siemens Mobility / Mr. Ayman Ashour - CEO
of Siemens Mobility UAE / Mr. Hassan Allam -
Chairman of Hassan Allam Construction / Mr. Andre Rodenbeck -
CEO of Rail Infrastructure at Siemens Mobility
Andre Rodenbeck, CEO von Rail Infrastructure
bei Siemens Mobility sagt: "Als führender
Anbieter von intelligenter Leit- und Sicherungstechnik mit mehr als 150 Jahren
Erfahrung, unterstützen wir als Siemens Mobility mit Stolz die Ambitionen und
Visionen der Vereinigten Arabischen Emirate und Oman für diese neue Bahnverbindung.“
Ayman Ashour, CEO von Siemens Mobility in den Vereinigten Arabischen
Emiraten kommentiert: "Wir freuen uns sehr, dass uns Oman - Etihad
Rail mit diesem strategischen Projekt beauftragt hat, das nicht nur zur
sozialen und wirtschaftlichen Weiterentwicklung beider Länder beitragen,
sondern meiner Meinung nach auch ein wegweisendes Vorhaben für die gesamte
Region sein wird.“
Hassan Allam, Chairman von Hassan Allam Construction, erklärte: "Wir unterstützen
stolz Siemens Mobility bei der Bereitstellung fortschrittlicher Leit- und
Sicherungstechnik, die einen sicheren und nahtlosen Transport von Passagieren
und Gütern zwischen den Vereinigten Arabischen Emiraten und Oman gewährleisten
wird. Mit einer langjährigen Erfolgsgeschichte in Ägypten sind wir geehrt,
diese Partnerschaft auch in anderen wichtigen Ländern der Region wie den VAE
und Oman fortzusetzen."
Die neue Eisenbahnstrecke zwischen den Vereinigten
Arabischen Emiraten und Oman ist Teil des Plans zur Verbindung der
Mitgliedsstaaten des Golfkooperationsrats (GCC) durch ein Schienennetz. Sie
wird nahtlos in das bestehende und geplante GCC-Eisenbahnnetz integriert. Die neue Strecke wird den Hafen von Sohar
im Sultanat Oman an das Nationale Eisenbahnnetz der VAE in Abu Dhabi anschließen,
einem Netzwerk, das alle sieben Emirate der VAE bis zur Grenze des Königreichs
Saudi-Arabien verbindet. Durch dieses historische Projekt haben beide Länder
das Ziel, den grenzüberschreitenden Handel zu erleichtern und die Effizienz der
Lieferketten zu steigern, indem sie die Handelshäfen, Industriezentren und Wirtschaftszonen besser verbinden. Das Projekt
zielt auch darauf ab, die Effektivität logistischer Dienstleistungen zu erhöhen
sowie die Expansion verschiedener Industriezweige, wirtschaftlicher Aktivitäten
und des Tourismus voranzutreiben.
Die Rail Infrastructure Einheit von Siemens
Mobility Das Geschäftssegment Rail Infrastructure von Siemens Mobility ist weltweit
führend bei intelligenten Mobilitätslösungen und transformiert Personen- sowie
Güterverkehr durch fortschrittliche Signaltechnologie. Mit einem Fokus auf
Zuverlässigkeit, Flexibilität und Sicherheit bietet Siemens Mobility innovative
Lösungen für urbane Netzwerke und Fernstrecken an und treibt die Transformation
hin zu einer digitalen Bahn und Automatisierung voran. Mit einem klaren
Bekenntnis zur Digitalisierung, Automatisierung und Elektrifizierung gestaltet
Siemens Mobility die Zukunft der Mobilität und schafft sicherere,
umweltfreundlichere und stärker vernetzte Städte weltweit.
Starting from the left side:
H.E. Qais bin Mohammed
Al Yousef – Oman Minister of Commerce, Industry & Investment Promotion
Mr. Mohammed bin Zahran
Al Mahruqi - Deputy CEO of Oman - Etihad Rail
Mr. Abdulrahman Salim Al
Hatmi – Group CEO of ASYAD
Sheikh Nasser bin
Sulaiman Al-Harthy – Vice President of Operations Affairs at Oman
Investment Authority and Chairman of the Board of Directors of ASYAD Group
H.E. Abdul Salam bin
Mohammed Al Murshidi - Chairman of the Omani Investment Authority
His Highness Sheikh
Hamed bin Zayed Al Nahyan – Managing Director of Abu Dhabi Investment
Authority
H.E. Suhail Mohamed Al
Mazrouei – UAE Minister of Energy and Infrastructure
H.E. Mohamed Hassan Al
Suwaidi - UAE Minister of Investment
H.E. Shadi Malak - CEO
of Etihad Rail
Mr. Ahmed Al Musawa Al
Hashemi – CEO of Oman - Etihad Rail
Siemens Mobility ist ein eigenständig geführtes Unternehmen der Siemens AG. Siemens Mobility ist seit über 175 Jahren ein führender Anbieter im Bereich intelligenter Transportlösungen und entwickelt sein Portfolio durch Innovationen ständig weiter. Zum Kerngeschäft gehören Schienenfahrzeuge, Bahnautomatisierungs- und Elektrifizierungslösungen, ein umfangreiches Softwareportfolio, schlüsselfertige Bahnsysteme sowie die dazugehörigen Serviceleistungen. Mit digitalen Produkten und Lösungen ermöglicht Siemens Mobility Mobilitätsbetreibern auf der ganzen Welt, ihre Infrastruktur intelligent zu machen, eine nachhaltige Wertsteigerung über den gesamten Lebenszyklus sicherzustellen, den Fahrgastkomfort zu verbessern sowie Verfügbarkeit zu garantieren. Im Geschäftsjahr 2023, das am 30. September 2023 endete, hat Siemens Mobility einen Umsatz von 10,5 Milliarden Euro ausgewiesen und rund 39.800 Menschen weltweit beschäftigt. Weitere Informationen finden Sie unter: www.siemens.com/mobility
Die Hassan Allam Construction ist die Vorzeigetochtergesellschaft der Hassan Allam Holding und einer der führenden Auftragnehmer in Ägypten und der MENA-Region. Mit ihrer soliden Erfolgsbilanz ist das Unternehmen ein bevorzugter Partner bei großen Bauprojekten in Ägypten und im Ausland und liefert zeitgerechte, unübertroffene Bau- und Infrastrukturprojekte in einer Vielzahl von Branchen. Gegründet im Jahr 1936 ist es eines der ältesten Bauunternehmen in der MENA-Region und verfügt über einen soliden Ruf, überlegene technische Fähigkeiten und ein diversifiziertes Portfolio. Mit einer Tradition, attraktive Infrastrukturprojekte zu identifizieren, hat es Hunderte von Projekten realisiert. Das Unternehmen steht auf der Liste der Top-250-Weltkontraktoren des Engineering News-Record. Für weitere Informationen besuchen Sie www.hassanallam.com.