Please use another Browser

It looks like you are using a browser that is not fully supported. Please note that there might be constraints on site display and usability. For the best experience we suggest that you download the newest version of a supported browser:

Internet Explorer, Chrome Browser, Firefox Browser, Safari Browser

Continue with the current browser

Siemens vereinbart die Übernahme von Trayer Engineering Cooperation und erweitert Produktportfolio zur Netzmodernisierung 

Trayer ist spezialisiert auf hermetisch gedichtete Padmount- und überflutungssichere Schaltanlagen, die extremen Wetterbedingungen standhalten. Das Unternehmen wird der Business Unit Electrification and Automation von Siemens ergänzende Technologien bereitstellen, um die Marktentwicklung der unterirdischen Verlegung von elektrischen Freileitungsnetzen weiter zu unterstützen und somit die Widerstandsfähigkeit der nordamerikanischen Verteilnetze zu erhöhen. Als führendes Unternehmen in der Elektrifizierungs- und Automationsbranche mit weit verbreiteter Präsenz wird Siemens die Marktverfügbarkeit der Padmount- und überflutungssicheren Schaltanlagen von Trayer erhöhen.  
„Wir sehen erhebliche Wachstumschancen im Bereich der sekundären Energieverteilung, insbesondere bei der Bewältigung der Herausforderungen durch extreme Wetterbedingungen. Durch die Bündelung unserer Kräfte werden wir unseren Kunden End-to-End-Lösungen anbieten, in dem wir Ressourcen und Kompetenzen erschließen, um der wachsenden Nachfrage nachzukommen“, sagte Stephan May, CEO Electrification and Automation bei Siemens Smart Infrastructure. „Unsere digitalen Angebote und das Siemens Xcelerator-Portfolio, Electrification X, ergänzen die widerstandsfähigen Lösungen von Trayer. Damit können Versorgungsunternehmen und Kommunen ihre Verteilnetze aufrüsten und die Netzeffizienz sowohl für Freiluft- als auch für unterirdisch eingesetzte Anwendungen steigern.“
Trayer blickt auf eine lange Tradition in der Herstellung von wartungsfreien Schaltanlagen von höchster Qualität zurück, die für den Einsatz unter schwierigsten Bedingungen konzipiert sind. Die überflutungssicheren Schaltanlagen des Unternehmens eignen sich ideal für den Einsatz in Gebieten, die überschwemmungsgefährdet oder extremen Wetterbedingungen ausgesetzt sind. Sie gewährleisten eine zuverlässige Energieverteilung und sind gleichzeitig vor Wasser- und Umwelteinflüssen geschützt. Padmount-Schaltanlagen werden in der Regel ebenerdig in Wohn-, Gewerbe- und Industriegebieten installiert. Sie bieten einfachen Zugang für Sicherheitsprüfungen während des Betriebs und sorgen für zuverlässige, sichere und effiziente Energieverteilung für unterirdische Stromnetze.
„Durch den Beitritt zu einem mehr als 175 Jahre alten etablierten Branchenführer sieht Trayer Möglichkeiten für beschleunigtes Wachstum, Investitionen und Mitarbeitende“, sagte John Trayer, CEO von Trayer. „Das Team von Trayer freut sich auf den gemeinsamen Weg mit Siemens, denn Trayer bietet Versorgungsunternehmen und Kommunen eine wirklich umfassende Lösung, die ihnen hilft, ihre elektrische Infrastruktur zu verbessern und auszubauen.“ 
Trayer wurde 1962 als Familienunternehmen gegründet und beschäftigt derzeit 130 Mitarbeitende. Trayer wird weiterhin als eigenständige juristische Einheit mit der Namensergänzung „A Siemens Business“ tätig sein. Die Transaktion steht unter dem Vorbehalt der behördlichen Genehmigung, sollte aber im Kalenderjahr 2024 abgeschlossen sein. Einzelheiten zur Transaktion werden nicht bekannt gegeben

Für diese Pressemitteilung

Press Folders

Folgen Sie uns auf X

Die Siemens AG (Berlin und München) ist ein führendes Technologieunternehmen mit Fokus auf die Felder Industrie, Infrastruktur, Mobilität und Gesundheitswesen. Anspruch des Unternehmens ist es, Technologie zu entwickeln, die den Alltag verbessert, für alle. Indem es die reale mit der digitalen Welt verbindet, ermöglicht es den Kunden, ihre digitale und nachhaltige Transformation zu beschleunigen. Dadurch werden Fabriken effizienter, Städte lebenswerter und der Verkehr nachhaltiger. Siemens ist mehrheitlicher Eigentümer des börsennotierten Unternehmen Siemens Healthineers, einem weltweit führenden Anbieter von Medizintechnik, der die Zukunft des Gesundheitswesens gestaltet.

Im Geschäftsjahr 2023, das am 30. September 2023 endete, erzielte der Siemens-Konzern einen Umsatz von 74,9 Milliarden Euro und einen Gewinn nach Steuern von 8,5 Milliarden Euro. Zum 30.09.2023 beschäftigte das Unternehmen auf fortgeführter Basis weltweit rund 305.000 Menschen. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.siemens.com.
Mehr
Trayer Engineering, gegründet im Jahr 1962, ist seit über 62 Jahren ein führendes Unternehmen in der Branche. Das Unternehmen ist auf maßgeschneiderte Lösungen spezialisiert, mit einem besonderen Fokus auf Mittelspannungs-Schaltanlagen. Als einer der Pioniere in der Verwendung von Vakuum-Schaltern in Schaltanlagen ist Trayer Engineering führend bei der Entwicklung innovativer, sicherheitsorientierter Technologien für Energieversorger. Trayer Engineering hat seinen Sitz in der Bay Area in Kalifornien und bedient Kunden in ganz Nordamerika.
Mehr
Hinweise und zukunftsgerichtete Aussagen 
Dieses Dokument enthält Aussagen, die sich auf unseren künftigen Geschäftsverlauf und künftige finanzielle Leistungen sowie auf künftige Siemens betreffende Vorgänge oder Entwicklungen beziehen und zukunftsgerichtete Aussagen darstellen können. Diese Aussagen sind erkennbar an Formulierungen wie „erwarten“, „wollen“, „antizipieren“, „beabsichtigen“, „planen“, „glauben“, „anstreben“, „einschätzen“, „werden“ und „vorhersagen“ oder an ähnlichen Begriffen. Wir werden gegebenenfalls auch in anderen Berichten, in Prospekten, in Präsentationen, in Unterlagen, die an Aktionäre verschickt werden, und in Pressemitteilungen zukunftsgerichtete Aussagen tätigen. Des Weiteren können von Zeit zu Zeit unsere Vertreter zukunftsgerichtete Aussagen mündlich machen. Solche Aussagen beruhen auf den gegenwärtigen Erwartungen und bestimmten Annahmen des Siemens-Managements, von denen zahlreiche außerhalb des Einflussbereichs von Siemens liegen. Sie unterliegen daher einer Vielzahl von Risiken, Ungewissheiten und Faktoren, die in Veröffentlichungen – insbesondere im Kapitel Bericht über die voraussichtliche Entwicklung mit ihren wesentlichen Chancen und Risiken im Zusammengefassten Lagebericht des Siemens-Berichts (www.siemens.com/siemensbericht) sowie im Konzernzwischenlagebericht des Halbjahresfinanzberichts (sofern für das aktuelle Berichtsjahr bereits vorliegend), der zusammen mit dem Zusammengefassten Lagebericht gelesen werden sollte – beschrieben werden, sich aber nicht auf solche beschränken. Sollten sich eines oder mehrere dieser Risiken oder Ungewissheiten realisieren, sollten behördliche Entscheidungen, Einschätzungen oder Auflagen anders als erwartet ausfallen, sollten Ereignisse von höherer Gewalt, wie Pandemien, Unruhen oder kriegerische Auseinandersetzungen, eintreten oder sollte es sich erweisen, dass die zugrunde liegenden Erwartungen, einschließlich künftiger Ereignisse, nicht oder später eintreten beziehungsweise Annahmen nicht korrekt waren, können die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen und Erfolge von Siemens (sowohl negativ als auch positiv) wesentlich von denjenigen Ergebnissen abweichen, die ausdrücklich oder implizit in der zukunftsgerichteten Aussage genannt worden sind. Siemens übernimmt keine Verpflichtung und beabsichtigt auch nicht, diese zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren oder bei einer anderen als der erwarteten Entwicklung zu korrigieren.
Dieses Dokument enthält – in einschlägigen Rechnungslegungsrahmen nicht genau bestimmte – ergänzende Finanzkennzahlen, die sogenannte alternative Leistungskennzahlen sind oder sein können. Für die Beurteilung der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage von Siemens sollten diese ergänzenden Finanzkennzahlen nicht isoliert oder als Alternative zu den im Konzernabschluss dargestellten und im Einklang mit einschlägigen Rechnungslegungsrahmen ermittelten Finanzkennzahlen herangezogen werden. Andere Unternehmen, die alternative Leistungskennzahlen mit einer ähnlichen Bezeichnung darstellen oder berichten, können diese anders berechnen.
Aufgrund von Rundungen ist es möglich, dass sich einzelne Zahlen in diesem und anderen Dokumenten nicht genau zur angegebenen Summe addieren und dass dargestellte Prozentangaben nicht genau die absoluten Werte widerspiegeln, auf die sie sich beziehen.
Mehr

Kontakt

Jessica Humphrey  

Siemens

+44 7921 728517

Kathrin Stangl

Siemens

+49 152 21863539