It looks like you are using a browser that is not fully supported. Please note that there might be constraints on site display and
usability.
For the best experience we suggest that you download the newest version of a supported browser:
Communiqué de presse17 January 2019Digital IndustriesNuremberg
Extension des variantes de sortie et de tension connectée pour le Sinamics S210
Première nouvelle taille de châssis dans la plage de sortie de 0,4 à 1 kilowatt
Le nouveau couplage par circuit intermédiaire partagé réduit la chaleur perdue dans les résistances lors du freinage et augmente le cycle traversant des axes individuels
Un niveau de contrôle supérieur est désormais possible avec les CPU et les automates Simatic ET 200SP Open Controller ou Simatic S7-1500
Ingénierie et mise en service à l'aide de Sizer et Start Drive, ingénierie dans le TIA Portal V15.1
Siemens étend son système de servocommande mono-axe Sinamics S210 pour les applications de milieu de gamme avec l'ajout de plusieurs variantes de sortie et de tension connectée supplémentaires. Dans la première des nouvelles tailles de châssis, le système est disponible avec une sortie de 0,4 à 1 kilowatt en 3 x 400 Vca. Les nouvelles variantes du Sinamics S210 intègrent un nouveau système de canalisations préfabriquées en option et un couplage par circuit intermédiaire partagé pour permettre leur application au niveau international. Le couplage par circuit intermédiaire permet l'égalisation de l'énergie lors des inversions dynamiques du sens de marche en utilisant la résistance de freinage intégrée pour réduire la chaleur perdue lors du freinage et augmenter le cycle traversant des axes individuels. Outre les automates S7-1500 Advanced Controller, un niveau de contrôle supérieur des appareils est également possible à l'aide des Simatic ET 200SP CPU (unités centrales) et Open Controllers ou des automates Simatic S7-1500 Software Controller, qui sont tous connectés via le protocole Profinet IRT à synchronisation temporelle. L’ingénierie et la mise en service du variateur s’effectuent facilement à l'aide du serveur web intégré. Il est également possible de procéder à l'ingénierie en utilisant Startdrive dans le TIA (Totally Integrated Automation) Portal V15.1 ou version supérieure.
Première nouvelle taille de châssis dans la plage de sortie de 0,4 à 1 kilowatt
Le nouveau couplage par circuit intermédiaire partagé réduit la chaleur perdue dans les résistances lors du freinage et augmente le cycle traversant des axes individuels
Un niveau de contrôle supérieur est désormais possible avec les CPU et les automates Simatic ET 200SP Open Controller ou Simatic S7-1500
Ingénierie et mise en service à l'aide de Sizer et Start Drive, ingénierie dans le TIA Portal V15.1
Siemens étend son système de servocommande mono-axe Sinamics S210 pour les applications de milieu de gamme avec l'ajout de plusieurs variantes de sortie et de tension connectée supplémentaires. Dans la première des nouvelles tailles de châssis, le système est disponible avec une sortie de 0,4 à 1 kilowatt en 3 x 400 Vca. Les nouvelles variantes du Sinamics S210 intègrent un nouveau système de canalisations préfabriquées en option et un couplage par circuit intermédiaire partagé pour permettre leur application au niveau international. Le couplage par circuit intermédiaire permet l'égalisation de l'énergie lors des inversions dynamiques du sens de marche en utilisant la résistance de freinage intégrée pour réduire la chaleur perdue lors du freinage et augmenter le cycle traversant des axes individuels. Outre les automates S7-1500 Advanced Controller, un niveau de contrôle supérieur des appareils est également possible à l'aide des Simatic ET 200SP CPU (unités centrales) et Open Controllers ou des automates Simatic S7-1500 Software Controller, qui sont tous connectés via le protocole Profinet IRT à synchronisation temporelle. L’ingénierie et la mise en service du variateur s’effectuent facilement à l'aide du serveur web intégré. Il est également possible de procéder à l'ingénierie en utilisant Startdrive dans le TIA (Totally Integrated Automation) Portal V15.1 ou version supérieure.
Siemens étend son système de servocommande mono-axe Sinamics S210 pour les applications de milieu de gamme avec l'ajout de plusieurs variantes de sortie et de tension connectée supplémentaires. Dans la première des nouvelles tailles de châssis, le système est disponible avec une sortie de 0,4 à 1 kilowatt en 3 x 400 Vca.
Le spectre de sortie des appareils Sinamics S210 devrait être complété par plusieurs nouvelles variantes couvrant une plage de 0,4 à 7 kilowatts, en association avec les servomoteurs Simotics S-1FK2 correspondants avec des hauteurs d'arbre jusqu'à 100 millimètres. Une licence proposée en option permet d'activer des fonctions de sécurité supplémentaires en complément des fonctions de sécurité standard intégrées. L'introduction des nouvelles fonctions de sécurité augmente la résolution des codeurs installés dans les moteurs Simotics à 22 bits. Les servomoteurs sont proposés en version compacte ou hautement dynamique en fonction des besoins. En combinaison avec les algorithmes d'échantillonnage et de commande rapides du Sinamics S210, un système de rétroaction à hautes performances et l'association d'une faible inertie de rotor et d'une haute capacité de surcharge, les servomoteurs assurent un comportement dynamique et une précision remarquables. Cela les rend particulièrement adaptés à l'utilisation dans des applications telles que les machines à emballer, la manutention, la transformation du bois et de la céramique ainsi que l'impression numérique.
Siemens AG
(Berlin and Munich) is a global technology powerhouse that has stood for engineering excellence,
innovation, quality, reliability and internationality for more than 170 years. The company is active
around the globe, focusing on the areas of electrification, automation and digitalization. One of the
largest producers of energy-efficient, resource-saving technologies, Siemens is a leading supplier of
efficient power generation and power transmission solutions and a pioneer in infrastructure solutions
as well as automation, drive and software solutions for industry. With its publicly listed subsidiary
Siemens Healthineers AG, the company is also a leading provider of medical imaging equipment – such as
computed tomography and magnetic resonance imaging systems – and a leader in laboratory diagnostics as
well as clinical IT. In fiscal 2018, which ended on September 30, 2018, Siemens generated revenue of
€83.0 billion and net income of €6.1 billion. At the end of September 2018, the company had around
379,000 employees worldwide. Further information is available on the Internet at
www.siemens.com
.