Internet Explorer, Chrome Browser, Firefox Browser, Safari Browser
Press Release20 липня 2020
Siemens і SAP об’єднують зусилля для прискорення промислової трансформації
Siemens і SAP оголосили про нове партнерство, яке має на меті сконцентрувати зусилля і галузевий досвід двох компаній, а також створити нові програмні продукти. Завдяки такій кооперації компанії зможуть доповнювати і інтегрувати існуючі пропозиції для клієнтів, прискорюючи трансформацію галузей. Siemens і SAP тепер вже спільно розпочнуть розробку інтегрованих комплексних рішень для управління активами, життєвим циклом продуктів і ланцюгами поставок.
Партнерство допоможе компаніям об'єднати досвід та технології, а їх клієнтам - уникнути технологічної та інформаційної роз'єднаності, а також буде сприяти цифровізації і прискорить розробку комплексних рішень для Індустрії 4.0
SAP буде просувати рішення Teamcenter від Siemens як основу для спільної роботи і управління життєвим циклом продукту. Siemens, в свою чергу, буде пропонувати рішення SAP Intelligent Asset Management і додатки SAP Portfolio і Project Management, щоб забезпечити максимальні переваги для клієнтів протягом усього життєвого циклу продуктів і послуг, а також знайти нові можливості для співпраці між виробниками та користувачами.
«Цифрова трансформація матиме вирішальне значення для підвищення продуктивності й гнучкості в обробній промисловості та прискорення інновацій, тому компанії мають об’єднатися для створення цифрового підприємства», — зазначив Клаус Хельмріх (Klaus Helmrich), член Ради правління Siemens AG й виконавчий директор Siemens Digital Industries. «Така дивовижна співпраця між двома лідерами галузі — це більше, ніж просто взаємодія та спільна робота; йдеться про створення інтегрованого цифрового потоку, який об’єднує управління життєвим циклом продукту (PLM) і управління активами із бізнесом, що дасть клієнтам змогу оптимізувати виробництво продуктів».
Розрив між розробкою нових продуктів і бізнесом існував на підприємствах десятиліттями. Взаємодія Siemens і SAP допоможе подолати цей розрив, щоб у виробників, інженерів і розробників була необхідна інформація для швидкого створення і управління продуктами і послугами, орієнтованими на клієнта.
Томас Зауерессіг, член правління SAP, який очолює напрямок Product Engineering, зазначив: «У міру того, як з'являються все більш інтелектуальні інструменти і рішення, критично важливим стає доступ до бізнес-даних в реальному часі, це необхідно для швидкого виходу на ринок нових продуктів. Комплексний підхід, який з'явиться завдяки взаємодії SAP і Siemens, дозволить командам і підрозділам по всій мережі підприємства працювати більш продуктивно, розробляти і виготовляти інноваційні продукти, зберігаючи рентабельність і забезпечуючи стійкий розвиток».
Боб Паркер, старший віце-президент з науково-дослідної роботи IDC, зазначив: «Поєднання програмного забезпечення Siemens Teamcenter і SAP S / 4HANA надає компаніям комплексні технологічні можливості, починаючи з проектування продукту і до виведення з експлуатації. Для компаній, які прагнуть до лідерства в рамках цифрової економіки, що стрімко набирає обертів, такі переваги, як інтеграція додатків PLM, ERP, управління активами і ланцюгами поставок, а також більш гнучке реагування на зміни на ринку, стануть вирішальними».
Follow us on LinkedIn
«Сіменс АГ» (Берлін і Мюнхен) - провідний світовий технологічний концерн, який протягом більше 170 років уособлює собою найвищий рівень інжинірингу, інновацій, якості, надійності і проявляє глобальний підхід до бізнесу. Компанія веде свою діяльність в більш ніж 200 країнах світу і спеціалізується в таких областях, як електрифікація, автоматизація і цифровізація. «Сіменс» - один з найбільших в світі постачальників енергоефективних і ресурсозберігаючих технологій. Підприємство є одним з провідних виробників парогазових установок для ефективного виробництва енергії, постачальником рішень для її передачі, піонером в області інфраструктурних рішень, технологій автоматизації та програмного забезпечення для промисловості. Компанія є великим виробником медичного обладнання для візуалізації (комп'ютерних та магнітно-резонансних томографів) і лабораторної діагностики. В 2019 фінансовому році, що завершився 30 вересня, оборот концерну склав 86,8 млрд. Євро, а чистий прибуток - 5,6 млрд. Євро. Більш детальна інформація: www.siemens.com і www.twitter.com/siemens_press.
ДП "Сіменс Україна" - одна з провідних промислових компаній України. Постачає обладнання, технології та комплексні рішення для ключових галузей української економіки: промисловості, енергетики, транспорту і автоматизації будівель. Центральний офіс компанії знаходиться в Києві, регіональні філії діють у Львові, Одесі, Дніпрі, Харкові та Кривому Розі. Більш детальна інформація доступна на Інтернет-сайті: www.siemens.ua.