[{"name":"Home","site_name":"Espace m\u00e9dias | Entreprise | Siemens","description":"","url_str":"\/fr\/","level":0,"image":"","base_root":"https:\/\/press.siemens.com","base_nid":"23","base_nodepath":"\/node\/23","base_path":"\/fr\/","base_secure_url":"https:\/\/press.siemens.com\/fr","children":[{"name":"Communication KNX s\u00e9curis\u00e9e sur IP","tid":0,"url_str":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/communication-knx-securisee-sur-ip","alias":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/communication-knx-securisee-sur-ip","level":1,"image":"","options":[],"depth":1,"parent":false,"children":[]},{"name":"La solution SiPass integrated de Siemens est labellis\u00e9e par le Comit\u00e9 Strat\u00e9gique de Fili\u00e8re (CSF) Industries de S\u00e9curit\u00e9","tid":2,"url_str":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/la-solution-sipass-integrated-de-siemens-est-labellisee-par-le-comite","alias":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/la-solution-sipass-integrated-de-siemens-est-labellisee-par-le-comite","level":1,"image":"","options":[],"depth":1,"parent":false,"children":[]},{"name":"Le site internet de Siemens Smart Infrastructure fait peau neuve !","tid":3,"url_str":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/le-site-internet-de-siemens-smart-infrastructure-fait-peau-neuve","alias":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/le-site-internet-de-siemens-smart-infrastructure-fait-peau-neuve","level":1,"image":"","options":[],"depth":1,"parent":false,"children":[]},{"name":"Siemens permet de visualiser en un coup d\u2019oeil toute la d\u00e9tection incendie d\u2019un site gr\u00e2ce au FT2080","tid":4,"url_str":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/siemens-permet-de-visualiser-en-un-coup-doeil-toute-la-detection-incendie-dun","alias":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/siemens-permet-de-visualiser-en-un-coup-doeil-toute-la-detection-incendie-dun","level":1,"image":"","options":[],"depth":1,"parent":false,"children":[]},{"name":"Siemens pr\u00e9sente Desigo CC V4.1, la plateforme de gestion des b\u00e2timents, qui relie les b\u00e2timents, les personnes et les applications","tid":5,"url_str":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/siemens-presente-desigo-cc-v41-la-plateforme-de-gestion-des-batiments-qui-relie","alias":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/siemens-presente-desigo-cc-v41-la-plateforme-de-gestion-des-batiments-qui-relie","level":1,"image":"","options":[],"depth":1,"parent":false,"children":[]},{"name":"Siemens pr\u00e9sente sa nouvelle gamme de thermostats RDG200","tid":6,"url_str":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/siemens-presente-sa-nouvelle-gamme-de-thermostats-rdg200","alias":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/siemens-presente-sa-nouvelle-gamme-de-thermostats-rdg200","level":1,"image":"","options":[],"depth":1,"parent":false,"children":[]}]}]
[{"nid":"113","name":"Communication KNX s\u00e9curis\u00e9e sur IP","tid":0,"url_str":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/communication-knx-securisee-sur-ip","alias":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/communication-knx-securisee-sur-ip","level":1,"image":"","options":[],"depth":1,"parent":false,"children":[]},{"nid":"114","name":"La solution SiPass integrated de Siemens est labellis\u00e9e par le Comit\u00e9 Strat\u00e9gique de Fili\u00e8re (CSF) Industries de S\u00e9curit\u00e9","tid":2,"url_str":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/la-solution-sipass-integrated-de-siemens-est-labellisee-par-le-comite","alias":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/la-solution-sipass-integrated-de-siemens-est-labellisee-par-le-comite","level":1,"image":"","options":[],"depth":1,"parent":false,"children":[]},{"nid":"116","name":"Le site internet de Siemens Smart Infrastructure fait peau neuve !","tid":3,"url_str":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/le-site-internet-de-siemens-smart-infrastructure-fait-peau-neuve","alias":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/le-site-internet-de-siemens-smart-infrastructure-fait-peau-neuve","level":1,"image":"","options":[],"depth":1,"parent":false,"children":[]},{"nid":"115","name":"Siemens permet de visualiser en un coup d\u2019oeil toute la d\u00e9tection incendie d\u2019un site gr\u00e2ce au FT2080","tid":4,"url_str":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/siemens-permet-de-visualiser-en-un-coup-doeil-toute-la-detection-incendie-dun","alias":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/siemens-permet-de-visualiser-en-un-coup-doeil-toute-la-detection-incendie-dun","level":1,"image":"","options":[],"depth":1,"parent":false,"children":[]},{"nid":"131","name":"Siemens pr\u00e9sente Desigo CC V4.1, la plateforme de gestion des b\u00e2timents, qui relie les b\u00e2timents, les personnes et les applications","tid":5,"url_str":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/siemens-presente-desigo-cc-v41-la-plateforme-de-gestion-des-batiments-qui-relie","alias":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/siemens-presente-desigo-cc-v41-la-plateforme-de-gestion-des-batiments-qui-relie","level":1,"image":"","options":[],"depth":1,"parent":false,"children":[]},{"nid":"295","name":"Siemens pr\u00e9sente sa nouvelle gamme de thermostats RDG200","tid":6,"url_str":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/siemens-presente-sa-nouvelle-gamme-de-thermostats-rdg200","alias":"\/fr\/fr\/communiquedepresse\/siemens-presente-sa-nouvelle-gamme-de-thermostats-rdg200","level":1,"image":"","options":[],"depth":1,"parent":false,"children":[]}]
Please use another Browser
It looks like you are using a browser that is not fully supported. Please note that there might be constraints on site display and
usability.
For the best experience we suggest that you download the newest version of a supported browser:
Siemens et
NVIDIA vont créer le métavers industriel
Leur nouveau partenariat vise à transformer le secteur manufacturier grâce à des expériences immersives couvrant l’ensemble du cycle de vie des produits, de la conception à l’exploitation.
Les deux sociétés vont connecter les plateformes NVIDIA Omniverse et Siemens Xcelerator pour permettre la création de jumeaux numériques haute-fidélité et pour connecter les systèmes d’IA du Edge au cloud.
Siemens, leader
dans les domaines de l’automatisation et des logiciels industriels, de
l’infrastructure, des technologies du bâtiment et des transports, et NVIDIA,
pionnier de l’accélération graphique et de l’intelligence artificielle (IA),
annoncent une extension de leur partenariat, visant à créer le métavers
industriel et à accroître l’utilisation de la technologie des jumeaux
numériques pilotés par l’IA pour contribuer à faire passer l’automatisation
industrielle à un niveau supérieur.
Leur nouveau partenariat vise à transformer le secteur manufacturier grâce à des expériences immersives couvrant l’ensemble du cycle de vie des produits, de la conception à l’exploitation.
Les deux sociétés vont connecter les plateformes NVIDIA Omniverse et Siemens Xcelerator pour permettre la création de jumeaux numériques haute-fidélité et pour connecter les systèmes d’IA du Edge au cloud.
Siemens, leader
dans les domaines de l’automatisation et des logiciels industriels, de
l’infrastructure, des technologies du bâtiment et des transports, et NVIDIA,
pionnier de l’accélération graphique et de l’intelligence artificielle (IA),
annoncent une extension de leur partenariat, visant à créer le métavers
industriel et à accroître l’utilisation de la technologie des jumeaux
numériques pilotés par l’IA pour contribuer à faire passer l’automatisation
industrielle à un niveau supérieur.
Dans un premier
temps, les deux sociétés prévoient de connecter la plateforme d’entreprise
numérique ouverte Siemens Xcelerator et la plateforme de collaboration et de
conception 3D NVIDIA Omniverse™. Cette connexion permettra de créer un métavers industriel utilisant les
modèles numériques basés sur la physique de Siemens et l’IA en temps réel de
NVIDIA, dans lequel les entreprises pourront prendre des décisions plus
rapidement et avec davantage de confiance.
L’arrivée
d’Omniverse dans l’écosystème ouvert des partenaires de Siemens Xcelerator va
stimuler l’utilisation des jumeaux numériques, qui peuvent améliorer la
productivité et les processus tout au long des cycles de vie de la production
et des produits. Les entreprises de toute taille pourront utiliser des jumeaux
numériques avec des données de performance en temps réel, créer des solutions
d’IoT industriel innovantes, tirer parti d’informations exploitables issues
d’analyses effectuées sur le terrain (edge)
ou dans le cloud, et relever les défis d’ingénierie de demain en rendant plus
accessibles des simulations visuellement riches et immersives.
« Les jumeaux
numériques photoréalistes basés sur la physique embarqués dans le métavers
industriel ont un formidable potentiel pour transformer nos économies et nos
industries en offrant un monde virtuel dans lequel les gens peuvent interagir
et collaborer pour résoudre des problèmes réels. Grâce à ce partenariat avec
NVIDIA, nous ferons du métavers industriel une réalité pour les entreprises de
toute taille », déclare Roland Busch, président-directeur général de
Siemens AG. « Depuis plus de dix ans, notre technologie de jumeau
numérique aide nos clients de tous les secteurs d’activité à augmenter leur
productivité, et aujourd’hui nous proposons le jumeau numérique le plus complet
du marché. Lorsque Siemens Xcelerator sera connecté à Omniverse, nous créerons
un métavers immersif en temps réel qui reliera le matériel et le logiciel, du
terrain au cloud, avec des données riches provenant des logiciels et des
solutions de Siemens. »
« Siemens et
NVIDIA partagent une vision commune, selon laquelle le métavers industriel sera
un moteur de la transformation numérique. Ce n’est là que la première étape de
notre effort commun pour concrétiser cette vision pour nos clients et tous les
acteurs de l’industrie manufacturière mondiale », a déclaré Jensen Huang,
fondateur et président-directeur général de NVIDIA. « La connexion à
Siemens Xcelerator ouvrira l’écosystème d’IA et Omniverse de NVIDIA à un tout
nouveau monde d’automatisation industrielle, bâti à l’aide des solutions
mécaniques, électriques, logicielles, IoT et Edge de Siemens. »
Ce partenariat
associe des technologies et des écosystèmes complémentaires pour réaliser le métavers
industriel. Siemens bénéficie d’un positionnement unique à l’intersection du
monde réel et du monde numérique et à celle des technologies de l’information
et des technologies opérationnelles. La plateforme Siemens Xcelerator connecte
les domaines mécanique, électrique et logiciel dans l’ensemble du produit et
des processus de production et permet la convergence des technologies IT et OT.
NVIDIA Omniverse est un moteur de monde virtuel industriel physiquement simulé et basé sur
l’IA, qui permet pour la première fois de créer des jumeaux numériques en temps
réel d’une fidélité parfaite. NVIDIA AI, utilisé par plus de 25 000 entreprises dans
le monde entier, est le moteur d’intelligence d’Omniverse aussi bien dans le
cloud que dans les systèmes autonomes situés à la périphérie. NVIDIA Omniverse
et AI sont les moteurs de calcul idéals pour représenter le jumeau numérique
complet de Siemens Xcelerator.
Depuis sa fondation en 1993, NVIDIA (NASDAQ : NVDA) fait partie des pionniers du calcul accéléré. L’invention du GPU par NVIDIA en 1999 a déclenché la croissance du marché des jeux sur PC, redéfini l’infographie et ouvert l’ère de l’intelligence artificielle (IA) moderne. NVIDIA est désormais une société d’informatique complète, dont les offres conçues pour les centres de données remodèlent le secteur d’activité. Pour plus d’informations, consultez le site Web https://nvidianews.nvidia.com/.
Siemens AG (Berlin and Munich) is a global technology powerhouse that has stood for engineering excellence, innovation, quality, reliability and internationality for more than 170 years. The company is active around the globe, focusing on the areas of electrification, automation and digitalization. One of the largest producers of energy-efficient, resource-saving technologies, Siemens is a leading supplier of efficient power generation and power transmission solutions and a pioneer in infrastructure solutions as well as automation, drive and software solutions for industry. With its publicly listed subsidiary Siemens Healthineers AG, the company is also a leading provider of medical imaging equipment – such as computed tomography and magnetic resonance imaging systems – and a leader in laboratory diagnostics as well as clinical IT. In fiscal 2018, which ended on September 30, 2018, Siemens generated revenue of €83.0 billion and net income of €6.1 billion. At the end of September 2018, the company had around 379,000 employees worldwide. Further information is available on the Internet at
www.siemens.com.
Le présent communiqué comporte des déclarations à caractère prospectif qui reposent sur des hypothèses et des estimations. Ces déclarations se caractérisent par des mots ou expressions tels que « s’attend à », « se réjouit à l’idée de », « prévoit », « a l’intention de », « planifie », « croit », « cherche », « estime », « projette » ou autres mots ou expressions synonymes ou similaires, ou par l’utilisation d’expressions au futur. Nous pouvons, le cas échéant, formuler des déclarations prospectives dans des rapports, des prospectus, des présentations ou tout autre document destiné aux actionnaires, ainsi que dans des communiqués de presse. En outre, des représentants de l’entreprise peuvent également faire oralement des déclarations à caractère prospectif. De telles déclarations se fondent sur les prévisions actuelles et sur certaines hypothèses posées par la direction de Siemens. Elles comportent donc par nature des risques et des incertitudes et sont soumises aux aléas d’un certain nombre de facteurs, dont, de manière non limitative, ceux mentionnés dans les informations publiées par l’entreprise, en particulier dans le chapitre Report on expected developments and associated material opportunities and risks (Rapport sur les évolutions attendues et les opportunités et risques matériels associés) du Combined Management Report (Rapport de gestion combiné) du rapport d’activité annuel de Siemens (Siemens Report, disponible via le lien siemens.com/siemensreport), et dans le Interim Group Management Report (Rapport intermédiaire de gestion du groupe) du Half-year Financial Report (Rapport financier semestriel) (à condition qu’il soit déjà disponible pour l’exercice en cours), qui doit être lu conjointement avec le Combined Management Report. Si un ou plusieurs de ces risques ou incertitudes se réalisent, si les décisions, les évaluations ou les exigences des autorités réglementaires divergent de nos attentes, si des événements de force majeure, tels que des pandémies, des troubles ou des actes de guerre, se produisent, ou si les attentes sous-jacentes, y compris les événements futurs, se réalisent à une date postérieure aux prévisions ou ne se réalisent pas du tout, ou si les hypothèses se révèlent incorrectes, les résultats, les performances et les chiffres de Siemens peuvent varier de façon positive ou négative par rapport aux prévisions formulées de manière explicite ou implicite dans les déclarations prospectives concernées. Siemens n’a pas l’intention de mettre à jour ou corriger ces prévisions et ne s’y engage en aucune façon.
Ce document comporte – dans le cadre de reporting financier applicable non clairement défini – des indicateurs financiers supplémentaires qui sont ou peuvent être des indicateurs de performance alternatifs (indicateurs non GAAP). Ces indicateurs financiers supplémentaires ne doivent pas être considérés isolément ou comme des alternatives aux indicateurs de l’actif net et de la situation financière de Siemens ou à ses résultats d’exploitation tels que présentés conformément au cadre de reporting financier applicable dans ses états financiers consolidés. D’autres sociétés qui présentent ou se réfèrent à des indicateurs de performance alternatifs ayant une dénomination similaire peuvent les calculer différemment.
En raison des arrondis, les chiffres présentés dans ce document et dans d’autres documents peuvent ne pas correspondre exactement aux totaux indiqués et les pourcentages peuvent ne pas refléter précisément les chiffres exacts.