Internet Explorer, Chrome Browser, Firefox Browser, Safari Browser
Press Release25 June 2026Digital IndustriesCastellanza | Siemens Tech Talks 2026
Siemens e Pomini Tenova: oltre quarant’anni di collaborazione verso la fabbrica autonoma
Tra questi, l’evento dedicato all’industria ha visto
protagonista Pomini Tenova, con l’intervento del suo Executive Vice
President Paolo Gaboardi dal titolo “L’evoluzione di Pomini Tenova:
140 anni e oltre… all’insegna dell’innovazione”: un racconto che
evidenzia il percorso di trasformazione di una storica realtà manifatturiera
italiana verso una fabbrica digitale, capace di trasformare gli impianti dei
propri clienti da sistemi automatici a modelli sempre più autonomi.
Questa evoluzione si inserisce in una collaborazione solida e di lunga data tra Siemens e Pomini Tenova, marchio del gruppo Tenova e leader globale nelle tecnologie e nei servizi per i Roll Shop (impianti per la manutenzione dei cilindri di laminazione). Durante oltre quarant’anni di rapporto, Pomini Tenova ha progettato, realizzato e installato quasi 1.000 macchine equipaggiate con tecnologie Siemens, integrate con i propri pacchetti software, tecnologie ed HMI.
Questa evoluzione si inserisce in una collaborazione solida e di lunga data tra Siemens e Pomini Tenova, marchio del gruppo Tenova e leader globale nelle tecnologie e nei servizi per i Roll Shop (impianti per la manutenzione dei cilindri di laminazione). Durante oltre quarant’anni di rapporto, Pomini Tenova ha progettato, realizzato e installato quasi 1.000 macchine equipaggiate con tecnologie Siemens, integrate con i propri pacchetti software, tecnologie ed HMI.
Il recente annuncio del rafforzamento della partnership, in
particolare nell’ambito dei revamping, segna l’ingresso in una nuova
fase, che ha l’obiettivo di portare il settore delle rettificatrici per
cilindri di laminazione (Roll Grinder) a un livello ancora più elevato in
termini di prestazioni, affidabilità e digitalizzazione. Le soluzioni di
revamping e modernizzazione delle Roll Grinder sono in grado di estendere il
ciclo di vita degli impianti e di valorizzare gli investimenti esistenti,
migliorandone al contempo l’efficienza operativa. La sinergia tra le due
aziende si fonda su competenze altamente complementari: Pomini Tenova, in
qualità di OEM, mette a disposizione una profonda conoscenza di processi e
tecnologie consolidate nella rettifica, ispezione e automazione all’interno dei
Roll Shop, oltre a soluzioni digitali avanzate; Siemens contribuisce con
sistemi di controllo CNC, tecnologie di automazione e di azionamento, che
abilitano anche elevati standard di sicurezza per le macchine utensili. Elemento
chiave della collaborazione è l’integrazione tra l’expertise di processo,
automazione ed AI di Pomini Tenova, e le tecnologie CNC e di automazione
Siemens basate su Sinumerik One: un approccio che consente di abilitare
operazioni autonome supportate dall’intelligenza artificiale.
Il rinnovato focus della partnership guarda infatti alla
transizione verso macchine completamente autonome. Grazie all’integrazione tra
le tecnologie di Pomini Tenova e quelle di Siemens, si pongono le basi per un
funzionamento sempre più intelligente delle stesse macchine, supportato da
strumenti di monitoraggio, diagnostica e manutenzione predittiva.
Paolo Gaboardi, EVP di Pomini Tenova, ha commentato: “Il rafforzamento della nostra collaborazione con Siemens ci consente di offrire ai clienti soluzioni complete di ammodernamento che vanno oltre il semplice aggiornamento delle apparecchiature, per arrivare a un funzionamento autonomo realmente basato sull’intelligenza artificiale. Integrando le tecnologie avanzate di automazione e digitalizzazione di Siemens con le nostre soluzioni specifiche per le rettificatrici, aiutiamo i clienti a migliorare la loro competitività a lungo termine e consentiamo loro di differenziarsi dalla concorrenza.”
Paolo Gaboardi, EVP di Pomini Tenova, ha commentato: “Il rafforzamento della nostra collaborazione con Siemens ci consente di offrire ai clienti soluzioni complete di ammodernamento che vanno oltre il semplice aggiornamento delle apparecchiature, per arrivare a un funzionamento autonomo realmente basato sull’intelligenza artificiale. Integrando le tecnologie avanzate di automazione e digitalizzazione di Siemens con le nostre soluzioni specifiche per le rettificatrici, aiutiamo i clienti a migliorare la loro competitività a lungo termine e consentiamo loro di differenziarsi dalla concorrenza.”
Massimiliano Galli, Digital Transformation Officer di Siemens Italia, ha aggiunto: “Dalla lunga collaborazione con Pomini Tenova nasce una visione condivisa: guidare la trasformazione dell’industria verso la fabbrica autonoma. Forti di oltre 40 anni di partnership, uniamo competenze distintive di dominio alle profonde expertise di processo e soluzioni di Pomini Tenova, integrandole con lo stato dell’arte delle tecnologie CNC e di automazione avanzate di Siemens, tra cui Sinumerik One. Insieme, estendiamo i confini dell’innovazione dal Digital Twin all’Intelligenza Artificiale, facendo leva sull’ecosistema Siemens Xcelerator per abilitare nuovi livelli di autonomia operativa e creare valore sostenibile per i clienti.”
La collaborazione tra Siemens e Pomini Tenova conferma l’impegno di entrambe le aziende nel guidare il percorso verso un’industria sempre più digitale, automatizzata e orientata a modelli operativi autonomi, in cui l’intelligenza artificiale rappresenta un fattore abilitante chiave.
La collaborazione tra Siemens e Pomini Tenova conferma l’impegno di entrambe le aziende nel guidare il percorso verso un’industria sempre più digitale, automatizzata e orientata a modelli operativi autonomi, in cui l’intelligenza artificiale rappresenta un fattore abilitante chiave.
Comunicato stampa
Seguici su X
Siemens AG (Berlino e Monaco) è un'azienda tecnologica leader nel settore dell'industria, delle infrastrutture, della mobilità e della sanità. L'obiettivo dell'azienda è creare tecnologia per trasformare la vita quotidiana di tutti. Combinando il mondo reale e quello digitale, Siemens consente ai clienti di accelerare le loro trasformazioni digitali e di sostenibilità, rendendo le fabbriche più efficienti, le città più vivibili e i trasporti più sostenibili. Leader nell'Industrial AI, Siemens sfrutta il proprio know-how dei diversi settori per applicare soluzioni avanzate di intelligenza artificiale - compresa quella generativa - a casi d’uso concreti, rendendo l’IA accessibile per molteplici ambiti. Siemens detiene anche una partecipazione di maggioranza nella società quotata in borsa Siemens Healthineers, fornitore leader di tecnologia medica a livello mondiale, pioniere nel settore sanitario. Per tutti. Dappertutto. In modo sostenibile. Nell'anno fiscale 2025, conclusosi il 30 settembre 2025, il Gruppo Siemens ha generato un fatturato di 78,9 miliardi di euro e un utile netto di 10,4 miliardi di euro. Al 30 settembre 2025, l'azienda impiegava circa 318.000 persone in tutto il mondo.
Con una presenza diffusa su tutto il territorio nazionale, la sede principale di Siemens in Italia è a Milano. Siemens sviluppa centri di competenza focalizzati su temi quali l'energia sostenibile, il software industriale e gli smart building. A Piacenza, opera il Digital Enterprise Experience Center (DEX), contribuendo all'innovazione e all'adozione di soluzioni avanzate. Siemens è attiva nell'ambito dell'educazione, promuovendo iniziative di formazione e collaborazioni significative con ITS Angelo Rizzoli e ITS Lombardo. È socio fondatore della Fondazione Politecnico di Milano. Per ulteriori dettagli e informazioni www.siemens.it